Наши читатели уже знакомы с творчеством бывшего журналиста районной и областной газет Еркена Карманова (см. «Как я был таможенником»). Вот уже около двух недель, как Еркен Жанабаевич в Соединённых Штатах Америки. Гостит у своей дочери.
Перед вами первая, и, надеемся, не последняя часть путевых заметок Е. Карманова.
1
Американцы убеждены, что рождены для радости, а наши - для Великой скорби.
Вот это, пожалуй, наше главное с ними отличие.
И когда «Боинг -767-300» авиакомпании «Юнайтед» приземлился в аэропорту Соединенных Штатов Америки Вашингтоне, пассажиры зааплодировали. Они благодарили Всевышнего и экипаж авиалайнера за то, что благополучно перелетели океан и приземлились на землю. А перед этим я перелетел из Костаная в Москву, наши, как с хмурыми лицами сели в самолет, так и покинули его, не поблагодарив ни экипаж, ни стюардесс за работу.
Впрочем, стюардессы наши и американские разные. Они улыбаются.
Ох, черт бы побрал эту улыбку! Она меня обескураживает, ну не привык я, чтоб мне так улыбались. Хочется каждого гладит по головке, потому что так гладят тебя. За что?
А ни за что. За то, что ты человек. Я человек! Да, я человек, прошу любить и жаловать. И никто тебя не нахамит, никто не скажет – куда ты лезешь, а ты знаешь – кто перед тобой стоит, а? - Басеке!
Выхожу утром на прогулку, каждый- делающий пробежку старик, выгуливающая собачку старушка, уборщик с тележкой - повторяю, каждый считает своим долгом поздороваться со мной с неизменной улыбкой.
- Гуд монинг! (Доброе утро!)
Они здороваются со мной так, как будто не только видят меня, хотя и впервые в жизни, но знают хорошо моего прапрадеда.
Слишком красивая страна, чтобы здесь жить.
2
Появилась какая-то паранойя непонятная – подсознательно ищу какие-то изъяны в их американской жизни: вот окурки валяются в стороне – ах, а вот асфальт растрескался точно также как у нас – ну не идеальные вы, америкосы, чего вы о себе так возомнили или мы вас так выдумали, заголовок такой:
- Америка, которую мы выдумали.
А когда увидел в кустах валяющуюся пустую бутылку из-под пива, вообще обрадовался будто собрата встретил.
Впрочем, это наверняка бросил русский, вернее, русскоязычный. Их здесь полно.
Студенты наши на каникулах снимают, допустим, жилье впятером, а живёт там в два раза больше, чтобы меньше платить. И невдомек хозяйке квартиры, почему возле её дома по утрам стоят десять велосипедов, хотя должно быть пять по числу её квартирантов. Неужели они, действительно, такие тупые или притворяются?
Кстати, половина из этих велосипедов ворованные.
Ну как наш земляк может не стащить, если эти велосипеды как и машины круглые сутки возле дома, заборов у них нет и на ночь они не запираются.
3
Американцы разговаривают так, будто в рот воды набрали и перекатывают эти буль-бульки на месте.
Хай... сорри... хелло...
Кстати, слово «хелло» означает «привет», «здравствуй». Причем, оно официальное приветствие, я-то думал, так подростки здороваются на улице.
Хелло! Что с Президентом США поздоровался, что с сокурсником по колледжу.
У них нет деления на старших и молодых – у них все равны.
- Глубокоуважаемый Иван Петрович Сидоров, мое к вам нижайщее почтение!
Этого они никогда не поймут.
Хелло! И все.
4
Очень большой процент населения США - это нелегалы. Приехали в страну по различным визам (гостевой, туристической, рабочей ) и остались здесь. Срок пребывания в стране у тебя исчерпан, должен покинуть ее, но ты остался. Виза просрочена и все - ты нелегал.
Трудно позавидовать такому человеку - он уже вне закона. Официально не устроиться на работу, медицинской страховки у него нет. Не дай Бог, ему заболеть, без страховки его не станут лечить, за деньги будут, но это будет стоить таких денег, что лучше коньки сразу отбросить. Шутка.
Что интересно, никакой полицейский, будь он трижды генерал, не имеет права остановить тебя на улице и потребовать для проверки твои документы. Если ты не нарушил закона.
Это нарушение прав человека, это записано в Международной Конвенции по правам человека, которую, кстати, подписал и Казахстан.
Но у нас в любой момент тебя остановит на улице патруль, потребует документы, спросят прописку, и если нет документов, то будут названивать куда-то до тех пор, пока не удостоверятся, кто ты. Ты стой и жди как преступник возле наряда, и только попробуй покачать права, что ты добропорядочный, законопослушный человек, что ты опаздываешь на работу - могут упрятать в дежурку для выяснения личности. И говорят, это в рамках закона.
Такие у нас законы. И никто не говорит об унижении человека.
5
К хорошему привыкаешь быстро. Мои снимают жилье на двух уровнях и на двух этих этажах туалет и ванна. Пожалуйста, когда такое видел. Пользуешься и перестаешь замечать.
Я так долго жил за железным занавесом, в закрытой стране под названием СССР, которая строила надуманный утопический коммунизм жестким методом, что казалось - перейду границу и земля, что под ногами, там будет другая. Иностранцев, естественно, я тоже никогда не видел. Всё спрашивал дочь, ну какие они американцы?
Она отвечала - такие же, как мы, обыкновенные.
Не верилось. Увидел. Констатирую - все мы человеки, одинаковые: есть среди нас высокие и маленькие, красивые и некрасивые, толстые и худые, хромые, косые и прочие.
И Земля у нас одна. Другой нет. И границы мы сами себе выдумали. По большому счету их не должно быть. Почитайте Сахарова. Выдумали визы, всякие контроли.
Вон Европа показала пример всему миру - никаких границ, переезжай из страны в страну свободно, легко, живи там, где хочешь и наслаждайся жизнью.
Так и должно быть.
Двадцать лет назад рухнул Советский Союз и буквально за год мы стали жить при капитализме. Чего никто не ожидал. К нам хлынуло все западное - машины, отношения, доллары, частная собственность - все, все. Страна открылась.
Через 20 лет я приехал в Америку более менее подготовленным. А если бы приехал 20 лет назад? Мандраж хватил бы точно.
Теперь мы знаем, что такое бизнес. Это когда продаешь штаны с себя за 25 долларов и покупаешь шорты за 15, потому что тепло, можно ходить и так, да еще 10 долларов впридачу.
6
Мужчина средних лет выгуливает собаку на поводке. Чуть погодя собачка на травке справляет нужду, хозяин одевает на руки пакетик, который в специальных ячейках на улице, и забирает в него кучу собачьей какашки.
Вот так вот. Знал такое, но видел впервые. Впечатляет. Потому то кругом чисто, как перед приездом Президента у нас.
У нас наоборот - выводят собаку из квартиры, чтобы она там на улице облегчилась. А то, что она там загадила - это не приходит в голову никому.
7
Спрашивать кого либо о заработной плате, о семейном положении и прочем считается дурным тоном. Не суй свой нос, куда не надо - все о кей и баста.
Мое природное любопытство, разбавленное небольшим журналистким опытом, просто закипает. Почему бы не поболтать? Не то, что у нас. Всю подноготную выложить готов почти каждый, посидим на завалинке - поокаем, этого у них нет. Дети с родителями не видятся годами.
8
Что у нас остается после приема гостей? Правильно – гора грязной посуды.
Дочь звала гостей, купила одноразовую посуду, которую после выбросила вместе с отходами в мусорный контейнер.
Удобно, однако.
9
Штат Флорида. Благодатный край Америки. Климат умереный, зимы со снегом не бывает. Рядом Атлантический океан, Мексиканский залив, Мекка для туристов.
Городок Панама Сити Бич. Расположился с многочисленными своими отелями, кафе, барами, естественно, пляжами с белым песком вдоль побережья. Никакой промышленности, даже какой то захудалой мастерской не встречал – только туристы. Начался сезон, началась бизи –запарка.
Первыми начинают студенты колледжей, у них каникулы. Отрываются по полной.
Заработали во все двери гостиницы, их здесь множество. Пустовавшие в зимние месяцы, номера сейчас нарасхват.
Естественно, нужны рабочие силы. И тогда сюда прибывают на работу из других штатов наши бывшие соотечественники. Они из Молдовы, Азербайджана, Казахстана, России. Работают горничными, помощниками официантов, барменами, прачками.
Оплата 8(восемь) долларов в час. Восемь часов работы – 64 доллара – по- нашему девять с половиной тысяч тенге. Усекаете.
Снимать жилье получается по 300 долларов с человека.
Хотел записать цены на основные продукты – молоко, чай, хлеб, сахар. Не получилось. Измерения разные. У них нет килограммов, литров. В разных фасовках совсем отличные от наших.
Над побережьем летает небольшой самолетик с огромным плакатом на привязи. Зазывает в какое-то кафе или дискотеку. Если учесть, что берег кишит отдыхающими студентами на каникулах, то реклама в точку.
Бабуля-американка неопределенного возраста катит коляску закрытую с прозрачными стенками. Вы думаете, она катает внучку или правнучку? Мимо. В коляске само достоинство - плегавенькая жучка. Вот тебе их собачья жизнь. Бывает и так, что такие старушки завещают свои накопления домашним собакам. Да-да. Это Америка.
10
После трех дней гамбургеров, пиццы, сэндвичей, макдональсов и прочей дребедени, наподобие холодного(!) чая через трубочку, попросил дочь приготовить простой суп и купить простого хлеба. Неужели в Америке нет буханки обыкновенного хлеба? Не нашли. Хлеба они практически не едят, а то, что купили - пародия на хлеб. Мелко нарезанная какая- то синтетика, которая сплющивается до размера жвачки, никакого вкуса.
Вместо полотенец в умывальнях рулоны специальной бумаги. Умылся, оторвал кусок бумаги, вытерся и выбросил ее.
Сам работал на нашей доблестной стройке. Интересовало, как они строят жилье. Простучал стены нашей двухэтажки - везде гипсокартон, даже наружные, кирпича и в помине нет. Веранды, коридора у них тоже нет, открываешь наружную дверь и прямо из зала попадаешь на улицу, где перед тобой растут пальмы и на них скачут белки. Что ты хочешь, Флорида...
В квартирах отсутствуют батареи отопления в нашем понимании. В маленьких незаметных кладовках каждой квартиры стоят системы, которые подают по желобам в потолке в каждую комнату то горячий воздух, если прохладно, то холодный, если жарко.
Постоянно, с интервалами какими-то в квартире что-то жужжит.
Эти ветродувы работают у них везде – дома, в любой забегаловке, в машине.
Сплошной сквозняк с потрохами, а они без них не могут. Простыл, черт, от их такого постоянного проветривания.
11
Спрашивать – имеешь ли ты машину, равносильно вопросу – носишь ли ты носки. Автомашину имеют практически все, а то и по две. Без них тут нельзя.
Вызывает уважения напор, хватка наших соотечественников, особенно, девчат. Маши, Юлии, Зарины машины водят, английским языком владеют. Без языка ты никто. Первое, что надо сделать по приезду в Америку – это выучить язык, а лучше это сделать дома.
Трудятся на двух работах: в дневной и вечерней. Считают, повезло, если выходят замуж за американца, а не то живут гражданским браком с нашими же парнями – совдеповскую мораль оставьте при себе, здесь Америка – надо выживать. Помогают здорово своим родным и близким, остающимся на далекой Родине. И летят доллары через «Westernunion»,«MoneyGram» в Россию, Казахстан, Узбекистан из Штатов. И тогда, с какой бы неприязнью не относился к янкам, ты говоришь - нехай живе вона - эта Америка.
(Продолжение следует)
Автор: Еркен Карманов
Дата: 2012-03-11
Просмотров: 1507
Комментарии к этой статье:
Комментарий добавил: Artstudio Дата: 2012-03-12
Непутевыезаметкипутевого земляка.
Радует, что автор статьисмог увидеться с близкими и родными, ноотнюдьнерадует, дажеогорчают, многие его высказывания. Впрочем, запискитуриста весьмаповерхностны и думая, что разглядывает монету с двухсторон, совсем забыл "взятьееназубок" и рассмотретьсодержание. Но для этогопотребуется время, которого нет и меткийглаз, которыйзамылен "антисоветскойлинзой", а потому "Америка, которуюмы выдумали" продолжаетжить "питаясь" грёзамипутешественников.
Несобираюського-либосудить, высказываюлишьчастнуюточкузренияна вещи, которыезатронуластатья и в которых я вижу противоречия.
Возникаетмножество вопросов к автору: почему, например, "наши" рождены для Великойскорби? Лишьпотому, что неулыбаются и неособо приветливы, ноготовые "распахнуть" своюдушупереднезнакомцемзадружескойбеседой? Да, "наши" нескалятсяпоповоду и без, но и отхолоднойулыбкитеплеенестанет, когда с человеком и поговорить-тоособоне о чем, боясьзадать ему неуместный вопрос и вторгнуться в святая святых - личнуюсферу.
Да, оттебянепотребуютбезпричинноудостоверениеличности, но и повод для проверкипридуматьнесложно, благолюдейзнающихзаконыединицы. А будешь "качать права" - наручникинаруки и как вора ведут в участок. И непоможетникакаяМеждународная Конвенция, так как частныетюрьмытребуютновых "посетителей" и интересыбизнеса превыше правовыхнормпростыхграждан, да и сами эти нормыпишутсяне без участиязаинтересованноголобби. Потомуформула "был бычеловек, а статьянайдется" действует в штатахкуда-болеецинично и эффективно, недаром в "самой свободной" странемира США лишеныэтойсамой свободынаибольшееколичество людей как в процентном , так и в абсолютномсоотношении и обгоняютпоэтомупоказателюдажемиллиардныйКитай. Гуманизмнезнаетэтическихграниц, разрешеныпыткиподозреваемых, ну а напоследнеепредсмертноежеланиеприговоренногопредоставляется выбор - смертельный газ, например с вкусом ванилилибошоколада. Бизнес, ничеголичного.
Грустночитать, когда вырвавшийсяиз "крепкихкогтей" "утопическогокоммунизма" советскийчеловек ставит в пример ЕвропейскийСоюз, которыйсамиже европейцычастонасмешливо именуют как EUSSR. Да, возможно встретитьпредставителядругойстранысчиталосьредкостью, нокультурногоразнообразияна 1/7 сушибылоболее чем предостаточно, стоилолишьтолькозахотеть его увидеть и понять. Неценимто, что имеем, а потеряв плачим.
Странночитать, что бизнес это купил/продал, остался в однихтрусах, с десятьюдолларами в руках и с глупойулыбкойналицеготов сутками впахивать надядюСэмананесколькихработах, чтобыхотькак-то свестиконцы с концами.
Нехотелосьбы, чтобыменяприглашализастол с одноразовойпосудой. Она можетбыть и удобней, ноприятней всежеестьприборамипо-человеческиизнормальнойпосуды, а нерукамисэндвичи и гамбургерынабумажке. Неуважительнокак-то это. Неприятно мне, когдаброшенныепивные бутылки под кустом вдруг вызывают ассоциациисомнойлишьпотому, что я русский ... простите, говорю по-русски.
Флорида она может и красивая, нопослекатастрофынанефтянойплатформе в Мексиканскомзаливе в 2010-омгоду и замалчиваемой в прессеразразившейся "синейчумой" ,вследствиикрайненеумелыхдействий ликвидаторов аварии, я бы воздержалсяот плавания в заливе.
Машина там средство необходимости, так как наработыприходитьсяездитьзачастуюнеблизко, а общественныйтранспорт развитплохо. В свое времякомпании вложилиогромныеденьгинастроительство дорог и теперьсобираютданьоблагаяналогами автовладельцев, другойальтернативы у них нет. Вот и крутятсяамериканцы как белки в колесеотрабатываякредитызажилье, авто, холодильник, телевизор и т. д. посписку. Для этойрадости они былирождены? Или чтобынезнатьсягодами с родными и близкими, а старыелюдизаводилисебесобачек так как детиихненавещяют, если они вообщеесть?
Про еду и говоритьнечего. Что там едямизвестнолишьхимикам, дагеннойинженерии. Ешьтеназдоровье, и не дай вамзаболеть. Лечить вас всеравнонестанут, в лучшемслучаезалечать, чтобычерезпредусмотренныйсрокпациент сново раскашелилсяна врача-эскулапа. Да, и смотрятна васне как напациента, и дажене как наЧеловека, а как наклиента, а Клиент, как известно, - Король. Вот и снимают с негоодежонку всекомунеленьпокаоннестанетголым.
Красивая вона - эта Америка, умеютжелюдиничтозавернутьпокрасивше, да всучитьподороже. "Наши" так неумеют. Богатанашастрана, но нет фальшиво манящейобвертки. Нет, неумеют "наши" себяпродавать. Может в этом и естьнашасила, брат?!
Последнее фото
16 октября 2017 года...
Фотогалерею фронтовиков района смотрите в разделе «Просто фото»
Голосование
Как вы относитесь к намерениям властей переименовать улицы с советскими названиями?